-
1 возобновляемые природные ресурсы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возобновляемые природные ресурсы
-
2 возобновляемые природные ресурсы
perpetual resources, renewable natural resourcesАнгло-русский словарь технических терминов > возобновляемые природные ресурсы
-
3 replenishable natural resources
Англо-русский словарь по экологии > replenishable natural resources
-
4 renewable natural resources
Англо-русский словарь по экологии > renewable natural resources
-
5 renewable natural resources
Politics english-russian dictionary > renewable natural resources
-
6 renewable natural resources
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > renewable natural resources
-
7 renewable natural resources
English-russian dctionary of contemporary Economics > renewable natural resources
-
8 renewable natural resources
возобновляемые природные ресурсы
восполнимые природные ресурсы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > renewable natural resources
-
9 perpetual resources
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > perpetual resources
-
10 renewable natural resources
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > renewable natural resources
-
11 perpetual resources
1) Техника: восполнимые природные ресурсы2) Сельское хозяйство: восполнимые ресурсы3) Лесоводство: восполнимые (лесные) ресурсы4) Нефть: возобновляемые природные ресурсы5) Экология: возобновимые ресурсы, возобновляемые ресурсы -
12 renewable natural resources
1) Техника: восполнимые природные ресурсы2) Лесоводство: возобновляемые, восполнимые природные ресурсы3) Нефть: возобновляемые природные ресурсыУниверсальный англо-русский словарь > renewable natural resources
-
13 replenishable natural resources
Экология: возобновляемые природные ресурсыУниверсальный англо-русский словарь > replenishable natural resources
-
14 SUSTAINABLE DEVELOPMENT/GROWTH
Устойчивый рост
Достижение максимального экономического роста при сохранении окружающей среды и рациональном использовании природных богатств. Экономисты-экологи, разработавшие концепцию в 80-е годы, полагают, что возобновляемые природные ресурсы должны потребляться медленнее по сравнению с темпами их естественного восстановления. Что касается невозобновляемых ресурсов, их необходимо использовать с оптимальной эффективностью, учитывая возможности их замещения альтернативными источниками, которые появились в результате научно-технических разработок.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > SUSTAINABLE DEVELOPMENT/GROWTH
-
15 perpetual resources
возобновляемые [восполнимые] природные ресурсыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perpetual resources
-
16 renewable natural resources
возобновляемые [восполнимые] природные ресурсыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > renewable natural resources
-
17 perpetual resources
возобновляемые [восполнимые\] природные ресурсыАнгло-русский словарь технических терминов > perpetual resources
-
18 renewable natural resources
возобновляемые [восполнимые\] природные ресурсыАнгло-русский словарь технических терминов > renewable natural resources
-
19 renewable natural resources
возобновляемые, восполнимые природные ресурсыАнгло-русский сельскохозяйственный словарь > renewable natural resources
-
20 renewable energy
возобновляемая энергия
Энергия, полученная при использовании энергоресурса, запасы которого не уменьшаются вследствие добычи, например, солнечная энергия (термическая и фотоэлектрическая), ветер, движущая сила воды, регенеративная биомасса.
Примечание
В [17] возобновляемые ресурсы имеют следующее определение: "Природные ресурсы, при использовании которых отношение возобновляемых природных ресурсов к добыче данных ресурсов из природы (для использования в сфере технологий) больше или равно единице".
[ ГОСТ Р 54860-2013]Тематики
EN
возобновляемые источники энергии
Означают неископаемые источники энергии (ветер, солнечная энергия, геотермальная, энергия волн, приливы, гидроэнергия, биомасса, газ из органических отходов, газ установок по обработке сточных вод и биогазы) (Директива 2003/54/ЕС).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
возобновляемый источник энергии
Источники энергии, образующиеся на основе постоянно существующих или периодически возникающих естественных природных процессов.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
возобновляемый источник энергии
Источники энергии, которые естественным образом воспроизводятся в краткосрочной перспективе, в том числе неуглеродные технологии, такие как солнечная энергия, гидроэнергия и ветер, а также углеродно-нейтральные технологии, такие как биомасса.
В большей мере ВИЭ и ДЭ совпадают. Если ВИЭ используются для производства энергии в непосредственной близости от потребителя, фактически процесс попадает под определение ДЭ.С другой стороны, большие ветровые электростанции, которые строятся на значительном расстоянии от места использования электроэнергии, не подпадают под определение ДЭ
[Всемирный Союз Распределенной энергетики (WADE)]EN
renewable energy sources
Means renewable non-fossil energy sources (wind, solar, geothermal, wave, tidal, hydropower, biomass, landfill gas, sewage treatment plant gas and biogases) (Directive 2003/54/EC).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
renewables
renewable energy
RE
Energy sources that are naturally replensihed in the short term, including non-carbon technologies such as solar energy, hydropower and wind as well as carbon-neutral technologies such as biomass. There is considerable overlap between renewables and DE. When renewables are used to generate power where it is required renewables can be said to fall within the DE definition. On the other hand large wind farms, that are built remotely from where the electricity is used, do not fall under the DE definition.
[ http://www.wadecanada.ca/can_deb_what.html]Тематики
EN
энергия из возобновляемых источников
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.1.3 возобновляемая энергия (renewable energy): Энергия, полученная при использовании энергоресурса, запасы которого не уменьшаются вследствие добычи, например, солнечная энергия (термическая и фотоэлектрическая), ветер, движущая сила воды, регенеративная биомасса.
Примечание - В [17] возобновляемые ресурсы имеют следующее определение: «Природные ресурсы, при использовании которых отношение возобновляемых природных ресурсов к добыче данных ресурсов из природы (для использования в сфере технологий) больше или равно единице».
Источник: ГОСТ Р 54860-2011: Теплоснабжение зданий. Общие положения методики расчета энергопотребности и эффективности систем теплоснабжения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > renewable energy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Возобновляемые природные ресурсы — природные ресурсы, скорость восстановления которых сравнима со скоростью их расходования. К возобновляемым природным ресурсам относятся ресурсы биосферы, гидросферы, земельные ресурсы. См. также: Возобновляемые природные ресурсы Исчерпаемые… … Финансовый словарь
возобновляемые природные ресурсы — восполнимые природные ресурсы — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы восполнимые природные ресурсы EN renewable natural resources … Справочник технического переводчика
возобновляемые природные ресурсы — neišsenkantieji gamtos ištekliai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Atsikuriantys ir atkuriami gamtos ištekliai. Sausumos ir vandens augalija ir gyvūnija – seniausiai ir labiausiai naudojami atsinaujinantys gamtos ištekliai.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Возобновляемые природные ресурсы — Возобновляемые ресурсы природные ресурсы, запасы которых или восстанавливаются быстрее, чем используются, или не зависят от того, используются они или нет. Это довольно расплывчатое определение, и часто в понятие «возобновляемые ресурсы» включают … Википедия
возобновляемые природные ресурсы — см. природные ресурсы. География. Современная иллюстрированная энциклопедия. М.: Росмэн. Под редакцией проф. А. П. Горкина. 2006 … Географическая энциклопедия
природные ресурсы — Природные богатства, пригодные для использования человеком, т.е. компоненты окружающей среды, такие как ископаемое топливо, минеральное сырье, леса, воды, плодородие почв, климат, которые могут удовлетворить различные потребности людей (природные … Словарь по географии
ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ — ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ, компоненты природы, используемые человеком. Главные виды природных ресурсов можно классифицировать: на основе их генезиса минеральные, биологические (растительный и животный мир), земельные, климатические, водные ресурсы; по… … Современная энциклопедия
Природные ресурсы — (Natural Resources) История использования природных ресурсов, мировые природные ресурсы Классификация природных ресурсов, природные ресурсы России, проблема исчерпаемости природных ресурсов, рациональное использование природных ресурсов… … Энциклопедия инвестора
природные ресурсы — компоненты и процессы природной среды, которые на данном уровне экономического развития используются для удовлетворения разнообразных потребностей человека. Происхождение и размещение природных ресурсов обусловлено природными закономерностями.… … Географическая энциклопедия
Природные ресурсы — Сюда перенаправляется запрос «Невозобновляемые ресурсы». На эту тему нужна отдельная статья. Природные ресурсы естественные ресурсы: тела и силы природы, которые на данном уровне развития производительных сил и изученности могут быть… … Википедия
Природные ресурсы — естественные ресурсы, часть всей совокупности природных условий существования человечества и важнейшие компоненты окружающей его естественной среды, используемые в процессе общественного производства для целей удовлетворения материальных… … Большая советская энциклопедия